heimatlos

heimatlos

heimatlos [ 'ajmatlos; ɛmatlos ] adj.
• 1828; mot all. « sans patrie »
♦ Rare Qui a perdu sa nationalité d'origine, sans en acquérir de nouvelle. — Subst. Un, une, des heimatlos. ⇒ apatride, sans-patrie. — N. m. HEIMATLOSAT , 1922 .

⇒HEIMATLOS, adj. et subst. inv.
(Personne) qui est dépourvu(e) de nationalité légale. Synon. usuel apatride. Un intellectuel est une sorte d'heimatlos, et c'est n'avoir plus de patrie que d'avoir sa patrie au ciel des idées (GUÉHENNO, Journal « Révol. », 1938, p. 128). L'association France for ever dont la direction est assurée par le couple heimatlos Bernstein-Ève Curie, auquel un récent décret du chef de l'État français a retiré la nationalité française (L'Œuvre, 18 mai 1941).
Prononc. : [ajmatlo:s] init. gén. asp. Var. fr. [-] ds Pt ROB. Étymol. et Hist. 1828 Lausanne Heimathlosen « personnes sans papier d'origine » (Société hétéroclite ds QUEM. DDL t. 12). Empr. de l'all. heimatlos « sans patrie », composé de Heimat « pays natal » et du suff. privatif -los. Bbg. COLOMB. 1952/53, pp. 357-358.

heimatlos [ɛmatlos] adj. et n. inv.
ÉTYM. 1828, in D. D. L.; mot all. « sans patrie », de Heimat « pays natal » (de Heim « domicile »), et suff. -los « sans ».
❖
♦ Didact. (Personne) qui, ayant perdu sa nationalité d'origine, n'a pas acquis de nationalité nouvelle. ⇒ Apatride, sans-patrie. || Des réfugiés heimatlos, des heimatlos.
0 Pour corser la chose, nous placerions les deux bombes sous l'appareil et les quatre pétards autour. C'est Sawo, le Gitan, donc un heimatlos, qui avait eu l'idée première de cette machine infernale.
B. Cendrars, la Main coupée, in Œ. compl., t. X, p. 111.
❖
DÉR. Heimatlosat.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • heimatlos — HEIMATLÓS, heimatloşi, s.m. (jur.) Apatrid. [pr.: hai ] – Din germ. Heimatlos. Trimis de tavilis, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  HEIMATLOS adj.invar., s.m. (Germanism) Apatrid. [pron. hái mat . / < ge …   Dicționar Român

  • Heimatlos — ist der Titel von: Heimatlos (1942), italienischer Film von Carmine Gallone Heimatlos (1958), deutscher Heimatfilm von Herbert B. Fredersdorf Heimatlos (1990), deutsch ungarisch sowjetischer Film von Barna Kabay, Imre Gyöngyössy und Katalin… …   Deutsch Wikipedia

  • Heimatlos — fut le premier groupe punk hardcore français. Son histoire Influencé par de multiples courants internationaux (ce qui est la raison de son nom qui signifie apatride), il fut actif d octobre 1983 à septembre 1988, se produisant à l occasion d… …   Wikipédia en Français

  • heimatlos — entwurzelt, staatenlos, vertrieben. * * * heimatlos:heimatloserGeselle:⇨Landstreicher heimatlosohneHeimat,wurzellos,entwurzelt,ungeborgen;ugs.:umgetrieben …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Heimatlos (1958) — Filmdaten Originaltitel Heimatlos Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • heimatlos — hei|mat|los 〈Adj.〉 1. 〈i. w. S.〉 keine Heimat besitzend 2. 〈i. e. S.〉 2.1 staatenlos 2.2 heimatvertrieben * * * hei|mat|los <Adj.>: keine Heimat mehr besitzend: e Emigranten. * * * hei|mat|los <Adj.>: keine Heimat mehr besitzend: e… …   Universal-Lexikon

  • heimatlos — hei|mat|los …   Die deutsche Rechtschreibung

  • atlos — heimatlos …   Dictionnaire des rimes

  • heimatlosat — heimatlos [ ajmatlos; ɛmatlos ] adj. • 1828; mot all. « sans patrie » ♦ Rare Qui a perdu sa nationalité d origine, sans en acquérir de nouvelle. Subst. Un, une, des heimatlos. ⇒ apatride, sans patrie. N. m. HEIMATLOSAT , 1922 . heimatlosat… …   Encyclopédie Universelle

  • entwurzelt — heimatlos, ohne Heimat, ungeborgen, verloren. * * * entwurzelt→heimatlos …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”